Datum:
2. Juni 2025
Von:
Medienzentrale
Ein begeisterndes Pfingstfest!
Wir wünschen Ihnen alles Gute zum Fest des Heiligen Geistes, der weht, wo er will und der es gut mit uns meint!
Die Pfingstsequenz "Veni Sancte Spiritus" aus dem 12. oder 13. Jahrhundert zeigt uns eindrucksvoll, wie gut wir den Heiligen Geist brauchen können.
Sind die Worte nicht erstaunlich aktuell? (hier in deutscher Übertragung, die neben dem lateinischen Original auch im Gotteslob zu finden ist, s.u.):
„Komm herab, o Heil'ger Geist,
der die finstre Nacht zerreißt,
strahle Licht in diese Welt.
Komm, der alle Armen liebt,
komm, der gute Gaben gibt,
komm, der jedes Herz erhellt.
Höchster Tröster in der Zeit,
Gast, der Herz und Sinn erfreut,
köstlich Labsal in der Not.
In der Unrast schenkst du Ruh,
hauchst in Hitze Kühlung zu,
spendest Trost in Leid und Tod.
Komm, o du glückselig Licht,
fülle Herz und Angesicht,
dring bis auf der Seele Grund.
Ohne dein lebendig Wehn
kann im Menschen nichts bestehn,
kann nichts heil sein noch gesund.
Was befleckt ist, wasche rein,
Dürrem gieße Leben ein,
heile du, wo Krankheit quält.
Wärme du, was kalt und hart,
löse, was in sich erstarrt,
lenke, was den Weg verfehlt.
Gib dem Volk, das dir vertraut,
das auf deine Hilfe baut,
deine Gaben zum Geleit.
Lass es in der Zeit bestehn,
deines Heils Vollendung sehn
und der Freuden Ewigkeit. Amen. Halleluja.“
Quelle: Pfingstsequenz „Veni Sancte Spiritus“, 12./13. Jahrhundert. Stephen Langton zugeschrieben. Übertragung ins Deutsche: Maria Luise Thurmair und Markus Jenny 1971.
Im Gotteslob: Nr. 344 (lateinischer Text: Nr. 343)
UND:
dass Pfingsten 50 Tage nach Ostern gefeiert wird, liegt am jüdischen SCHAWUOTFEST, dem Wochenfest, an dem unsere jüdischen Glaubensgeschwister genau 50 Tage nach Pessach den Empfang der Tora feiern.
Da sich der jüdische Kalender und der gregorianische Kalender unterscheiden, werden Schawuot und Pfingsten in manchen Jahren zeitgleich, in anderen in größerem zeitlichen Abstand gefeiert. Inhaltlich sind beide Feste aber immer verbunden.
In diesem Jahr begann Schawuot im gregorianischen Kalender am Abend des 1. Juni nach Sonnenuntergang und endete am 3. Juni mit Einbruch der Nacht.
> Informationen zu Schawuot bietet die internationale jüdische Infodatenbank chabad.org
> Filme und Medien zum Judentum aus unserem Angebot (PDF)
ZUDEM wird in diesem Jahr das höchste Fest des Islam, das OPFERFEST, fast zeitgleich mit Pfingsten gefeiert!
Der Herr, der uns alle verbindet und der laut islamischem, jüdischem und christlichem Glauben jeden Menschen als sein Ebenbild erschaffen hat, sei mit seinem großen Segen bei allen, die das Opferfest bzw. Eid Al-Adha feiern!
EID MUBARAK, ein gesegnetes, frohes Opferfest!
> Filme zum Islam aus unserem Angebot (PDF)
- Filmtipps zu Pfingsten aus dem Angebot der Medienzentrale:
OSTERN – PFINGSTEN – HIMMELFAHRT (aus der Reihe DIE FEIERTAGE – NEU ERKLÄRT)
FEIERTAG! SENGELMANN SUCHT PFINGSTEN (Dokumentarfilm)
OSTERN UND PFINGSTEN (Dokumentarfilm aus der Reihe WAS CHRISTEN FEIERN)
> als Online-Film mit Lizenz zur nichtgewerblichen öffentlichen Vorführung